Apprendre le Français - Belajar bahasa Prancis (2)

Pada posting yang lalu kita sudah mengenal adanya pembagian gender untuk kata-kata benda dalam bahasa Prancis. Kita juga udah nyrempet2 yang namanya 'kata sandang'.

Hari ini kita bakal belajar lebih lanjut tentang 'kata sandang' ini karena si kata sandang ini emang salah satu dasar alias basic bahasa Prancis. Kalo ga menguasai yang ini dulu...jangan harap bisa lanjut ke yang laen :)

Okey, langsung aja, jadi 'kata sandang/article' dibagi jadi 3: K.Sd tak tentu, K.Sd tentu dan K.Sd bagian.

K.Sd tak tentu/ 

Articles indéfinis

Jenisnya apa saja? 

Jawabnya: un, une,dan des (yg kmrn sempet kita bahas).

Un -->untuk kata benda 'masculin singulier (MS)' 

Une--> untuk kata benda 'feminin singulier (FS)'

Des--> untuk kata benda 'masculin/feminin pluriel' (M/ FP)

Un dan une artinya : sebuah, seekor, sebutir, sebatang, seorang, se-   

Des artinya : beberapa buah, beberapa ekor, beberapa butir, beberapa batang, beberapa orang, beberapa …

contoh :

un	MS	un livre, un chat, un oeuf, un garçon, un fils
une	FS	une gomme,  une bille, une rame, une feuille, une fille
des	P	des livres, des gommes, des billes, des garçons, des filles

K.Sd tentu/ Articles définis 

Apa aja jenisnya?

Le --> untuk kata benda MS

La --> untuk FS

Les --> untuk M/FP

Le, la, les artinya adalah ….itu/tsb atau…..nya

Contohnya:

le chat de Mira = kucingnya Mira,

la voiture de Linda = mobilnya Linda

les livres de toi = buku-bukumu

Untuk sekedar latihan...coba deh yang contoh kata benda di bagian kata sandang tak tentu tadi dikasi kata sandang tentu. Misalnya: un livre---> le livre--->les livres (sebuah buku-->buku itu --> buku-buku tsb)

K.Sd bagian/ Articles partitifs 

Sebenernya konsep 'bagian dari suatu benda' ini mirip dengan bahasa Inggris, kaya 'some' gitu (kalo di bahasa Indonesia, emang ga dikenal konsep ini. 

Contohnya gini ni:

de le = du	MS	du melon	some melon
de la	FS	de la salade	some salad
de l’	‘v’	de l’eau	some water
de les = des	P	des pâtes	some pasta

Biar lebih jelas, perhatikan yang di bawah ni :)

le melon = sebuah melon

du melon = sebagian dari buah melon (yang disuguhkan/sepotong)

untuk kalimat menyangkal/negatif maka semua du, de la, de l’ dan des menjadi de

Yep, cukup segini dulu hari ini....sebenernya ini juga saya sambil belajar :)

Kalo ada yang mo didiskusikan monggo...s'il vous plaît :)